Booklovers
ЧЕТЕТЕ ПРЕВОДИТЕ НИ НА ВАШИТЕ ЛЮБИМИ ПОРЕДИЦИ!
ЗА ДА МОЖЕТЕ, ТРЯБВА ДА ИМАТЕ 15 МНЕНИЯ И ДА БЪДЕТЕ ОДОБРЕНИ В ГРУПАТА ЗА ЧЕТЯЩИТЕ!
МОЖЕТЕ ДА ЧЕТЕТЕ И ФЕН ПРЕВОДА НА БРАТСТВОТО НА ЧЕРНИЯ КИНЖАЛ 11 - ДЪЛГООЧАКВАНА ЛЮБОВ!

КАНДИДАТСТВАНЕТО В ГРУПАТА ЗА ЧЕТЕНЕ СТАВА ТУК - http://twilight-bulgaria.darkbb.com/g33-group


Booklovers

ЗАПОВЯДАЙТЕ ДА ЧЕТЕТЕ НАШИЯ ФЕН ПРЕВОД НА КНИГА 15 И 16 ОТ ПОРЕДИЦАТА БРАТСТВОТО НА ЧЕРНИЯ КИНЖАЛ!

 
ИндексКалендарВъпроси/ОтговориТърсенеРегистрирайте сеВход

Share | 
 

 Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/

Go down 
Иди на страница : Previous  1 ... 10 ... 16, 17, 18  Next
АвторСъобщение
vampire_freak

avatar

Брой мнения : 14
Join date : 22.06.2010
Местожителство : Бургас

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Чет 30 Сеп 2010 - 19:58

ruru написа:
Искра написа:
vikincety_24 написа:
ще има ли още глави от петата книга и още книги от поредицата. Много искам да разбера какво се случва с роуз и с дмитрий
Преводът на петата книга отдавна вече е обявен за завършен, а още книги от поредицата - да, ще има, още една засега. Излиза през зимата на английски, така че чак тогава ще можем да говорим за превод тук. Smile Четете предишните страници, хора. Wink

Първо да кажа, че превода е страхотен и искам много да ви благодаря за него.
Относно 6-та книга мога само да ви кажа, че в България ще излезе на същата дата с официалната премиера в САЩ.
Говорила съм един от представителите на Ибис, издателството има за цел да издават книгите когато са световните им премиери.

Еми, супер! Декември не е чак толкова далеч.... или е Silly me Cute Няма значение, важното е, че няма да чакаме до другата година Bravo
п.п.- Много ви благодаря за превода- СТРАХОТНИ СТЕ!!! Exclamation excited Kiss
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
redsonja



Брой мнения : 1
Join date : 27.10.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Пон 1 Ное 2010 - 20:59

Благодаря за превода! Много е добър! Осигурихте ми невероятното удоволствие да прочета тези книги!
Благодаря ви още веднъж за положения труд!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Deichuna



Брой мнения : 82
Join date : 24.10.2010
Age : 25

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Чет 18 Ное 2010 - 20:46

Много ви благодаря момичета страхотни сте сигурно сте си играли дълко докато направите превода!!!! [You must be registered and logged in to see this image.] No
Spoiler:
 
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
dori4on



Брой мнения : 53
Join date : 12.10.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Пет 26 Ное 2010 - 8:25

Превода е страхотен,преводача перфектен.Благодаря за труда който сте положили за да прочетем тази чудесна поредица.Надявам се че след излизане на 6 книга ще направите същия този жест към любителите на книгата Bravo Bravo Bravo
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
beni1979



Брой мнения : 187
Join date : 16.06.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Нед 28 Ное 2010 - 14:14

Вече има, първите 4-ри глави в нета.....
Искам да ви питам дали,мислите и тях да ни преведете.. Question
Благодаря вии предварителноо!!! sunny
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Todomodo

avatar

Брой мнения : 92
Join date : 30.07.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Чет 2 Дек 2010 - 12:29

Аз също много се надявам да ни преведете и последната книга in love !
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Alice Cullen
VIP
avatar

Брой мнения : 1284
Join date : 15.01.2009
Age : 25
Местожителство : Somewhere In Time

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Чет 2 Дек 2010 - 14:32

Преводът на вече излезлите 4 глави е започнат от wentlee. За сега не можем да гарантираме дали ще превеждаме цялата книга, тъй като по-голямата част от преводачките нямаме възможност да превеждаме на този етап.

Моля ви, не питайте кога ще започнем да пускаме превода на 4те глави, когато стане готов ще разберете.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
vikincety_24

avatar

Брой мнения : 64
Join date : 11.04.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Съб 4 Дек 2010 - 21:48

преводите са страхотни!!! Супер сте!!! Продължавайте в същия дух
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
beni1979



Брой мнения : 187
Join date : 16.06.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Съб 4 Дек 2010 - 23:09

Благодаря, че изобщоо сте се захваналии!!!! Smile
Превода е безупречен!!! sunny
Отново Благодаря, на екипа по превода!!! Worship
Перфектнии стее както винагии!!! Мерсии!!! Bravo
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
vecheto



Брой мнения : 49
Join date : 07.08.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Съб 11 Дек 2010 - 11:37

Страхотна книга... Любимата ми поредица, да живее Ришел.. Bravo
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
anityyy12



Брой мнения : 6
Join date : 17.06.2010
Age : 26
Местожителство : sofiq

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Съб 11 Дек 2010 - 12:12

превода беше мн добар едно голямо БРАВО на преводачите за техните усилия и за това че успяха да ни зарадват така. Няма търпение за следващата част. Много интригуваща поредица. Благодаря отново за превода Bravo Kiss 2 Kiss 2
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
morganvil_97



Брой мнения : 295
Join date : 25.05.2010
Age : 21
Местожителство : Adventureland.~

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Съб 11 Дек 2010 - 17:23

страхотни сте преводачките love love благодаря ви момичета love love превода както винаги е на ниво - прекрасен е ! sunnyy
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
santutzo



Брой мнения : 49
Join date : 13.12.2010
Age : 32

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Пон 20 Дек 2010 - 9:26

Отново големи благодарности за превода-невероятен както винаги.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
simonkaaa



Брой мнения : 6
Join date : 16.06.2010
Age : 29
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Пет 4 Фев 2011 - 16:06

най-добрите Smile
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
daki8

avatar

Брой мнения : 23
Join date : 29.09.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   Сря 29 Юни 2011 - 14:00

Превода е страхотен и искам много да ви благодаря за него.БРАВО.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/   

Върнете се в началото Go down
 
Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/
Върнете се в началото 
Страница 17 от 18Иди на страница : Previous  1 ... 10 ... 16, 17, 18  Next

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
Booklovers :: Книги :: Преводи-
Идете на: