Booklovers
ЧЕТЕТЕ ПРЕВОДИТЕ НИ НА ВАШИТЕ ЛЮБИМИ ПОРЕДИЦИ!
ЗА ДА МОЖЕТЕ, ТРЯБВА ДА ИМАТЕ 15 МНЕНИЯ И ДА БЪДЕТЕ ОДОБРЕНИ В ГРУПАТА ЗА ЧЕТЯЩИТЕ!
МОЖЕТЕ ДА ЧЕТЕТЕ И ФЕН ПРЕВОДА НА БРАТСТВОТО НА ЧЕРНИЯ КИНЖАЛ 11 - ДЪЛГООЧАКВАНА ЛЮБОВ!

КАНДИДАТСТВАНЕТО В ГРУПАТА ЗА ЧЕТЕНЕ СТАВА ТУК - http://twilight-bulgaria.darkbb.com/g33-group


Booklovers

ЗАПОВЯДАЙТЕ ДА ЧЕТЕТЕ НАШИЯ ФЕН ПРЕВОД НА КНИГА 15 И 16 ОТ ПОРЕДИЦАТА БРАТСТВОТО НА ЧЕРНИЯ КИНЖАЛ!

 
ИндексКалендарВъпроси/ОтговориТърсенеРегистрирайте сеВход

Share | 
 

 Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов

Go down 
Иди на страница : Previous  1 ... 6, 7, 8 ... 11 ... 16  Next
АвторСъобщение
Lioness
Администратор


Брой мнения : 4147
Join date : 16.02.2009
Age : 25
Местожителство : Beastland.

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Сря Дек 04, 2013 12:35 pm

Ех, колко сте ни любими! Просто вече не знаем какво да кажем, но... БЛАГОДАРИМ ВИ!
Искам само да ви предупредя, че ще намаля темпото с пускането на главите, понеже книгата е 82 глави, а ние все още не сме я превели цялата и няма как всеки ден да ви пускам вече глави. Но няма и да се бавя, както преди. Обещавам.

_________________
"... коeто притежаваше красота, но без суетност,
сила, но без високомерие,
кураж, но без ярост
и всички други качества на човека,
без неговите недостатъци."

[You must be registered and logged in to see this image.]

14.02.2005 - 16.04.2018
Винаги ще те обичам и ще ми липсваш!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
beni1979



Брой мнения : 191
Join date : 16.06.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Сря Дек 04, 2013 12:43 pm

Ще чакаме колкото толкова не се притеснявайтеKiss 2 
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
mimityyy89

avatar

Брой мнения : 17
Join date : 18.09.2010
Age : 29
Местожителство : Yambol

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Сря Дек 04, 2013 2:17 pm

Нямаме никакво право да се оплакваме.Все пак идват и празници.......Ще чакаме.И наистина сте невероятни Worship 
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
rim17

avatar

Брой мнения : 59
Join date : 13.10.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Сря Дек 04, 2013 8:00 pm

Огромно благодаря за новите глави! Страхотни сте!flower 
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя Online
нел-j

avatar

Брой мнения : 76
Join date : 19.06.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Сря Дек 04, 2013 8:39 pm

Ще чакаме колкото трябва, това 82 глави не е шега работа. Nooo way! 

Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
beni1979



Брой мнения : 191
Join date : 16.06.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Чет Дек 05, 2013 12:01 pm

Божке 82 глави това колко страници горе долу ли са?Silly me 
А, бе колкото и да са голям тюфлек си е де...Smile 
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
penka1234

avatar

Брой мнения : 713
Join date : 24.03.2013

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Чет Дек 05, 2013 3:47 pm

Интересна история се заформя между Асеил и Сола.А и май ще е по коледа.
Ще чакаме колкото е нужно все пак така ни радвате с превода.Smile 
Благодаря ви!!!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя Online
mia_chan

avatar

Брой мнения : 78
Join date : 16.06.2011
Age : 23

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Чет Дек 05, 2013 4:09 pm

Благодаря за новата глава. Прекрасни сте. А за превода ще чакаме колкото е нужно.
И на мен ми е интересно какво ще стане между Сола и Асейл.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
wentlee
Администратор


Брой мнения : 5121
Join date : 26.02.2009
Age : 36
Местожителство : Sliven

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Чет Дек 05, 2013 7:23 pm

Колко страници да са - някъде към 600 ли бяха, и аз не помня. Нищо работа за нашите възможности. Smile Wink

_________________
    Maybe we're perfect strangers
    Maybe it's not forever
    Maybe intellect will change us
    Maybe we'll stay together
    Maybe we'll walk away
    Maybe we'll realize
    We're only human
    Maybe we don't need no reason why...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Lioness
Администратор


Брой мнения : 4147
Join date : 16.02.2009
Age : 25
Местожителство : Beastland.

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Пет Дек 06, 2013 1:05 am

Ох, любими мои, искам да се извиня.
Докато редактирах имах странното усещане, че едното име е объркано. И се оказа така. Бенлоиз, а не Бенлуис, както го преведохме. Извинявам се, хванах книгата за Джон и видях, че сме го объркали. На моменти от толкова имена и забравяш кое как беше.
Ако има и други свиркайте и не се притеснявайте.
Иначе приятно четене и знаете си - най-прекрасните сте!

_________________
"... коeто притежаваше красота, но без суетност,
сила, но без високомерие,
кураж, но без ярост
и всички други качества на човека,
без неговите недостатъци."

[You must be registered and logged in to see this image.]

14.02.2005 - 16.04.2018
Винаги ще те обичам и ще ми липсваш!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
penka1234

avatar

Брой мнения : 713
Join date : 24.03.2013

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Пет Дек 06, 2013 7:50 am

И сега какво...Сола е решила да обира къщата ли?
Какво ли ще направи Асейл?Ох взе да става доста интересно с тези двамата.Smile 
Благодарности за новите преведени глави.Прекрасен екип сте!Bravo Cute 
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя Online
beni1979



Брой мнения : 191
Join date : 16.06.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Пет Дек 06, 2013 10:53 am

Суперски се зарадвах тази сутрин на новите главички с кафето за разсънване...sunnyy 
И аз,понякога се огелпвам с тези имена много станаха вече и по някое време блокирвам и си викам този пък сега кой беше много станаха все нови и така...scratch 
Иначе Благодарско за новите глави !Kiss 2 
До последно таих надежда за Лейла много ми е мъчно за нея и КуинSad 
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
polina_va



Брой мнения : 51
Join date : 29.11.2013

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Пет Дек 06, 2013 12:18 pm

И аз се зарадвах много на новите глави, прочетох ги с удоволствие, нямам търпение за още - с Блей и Куин Friends  Благодаря Ви за преводите, супер сте!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
mia_chan

avatar

Брой мнения : 78
Join date : 16.06.2011
Age : 23

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Пет Дек 06, 2013 12:30 pm

Много благодаря за новите глави. Нямате представа колко се зарадвах като ги видях преди даскало.
Нямам търпени да разбера калво ще стане с Лейла.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
flora1898

avatar

Брой мнения : 201
Join date : 07.05.2009
Age : 26

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   Пет Дек 06, 2013 10:11 pm

Чела съм я в оригинал, но от предния коментар прочетох малко от превода, който сте направили и просто....Идеален. Сериозно. Чета книгите на английски, защото имам чувството, че ще се губи от чара на романа ако го чета на български, но виждам, че съм грешала. Страхотна работа Bravo
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов   

Върнете се в началото Go down
 
Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов
Върнете се в началото 
Страница 7 от 16Иди на страница : Previous  1 ... 6, 7, 8 ... 11 ... 16  Next

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
Booklovers :: Книги :: Преводи-
Идете на: