Booklovers
ЧЕТЕТЕ ПРЕВОДИТЕ НИ НА ВАШИТЕ ЛЮБИМИ ПОРЕДИЦИ!

Booklovers
ЧЕТЕТЕ ПРЕВОДИТЕ НИ НА ВАШИТЕ ЛЮБИМИ ПОРЕДИЦИ!

Booklovers
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Booklovers

ЗАПОВЯДАЙТЕ ДА ЧЕТЕТЕ НАШИЯ НОВ ФЕН ПРЕВОД НА ПЪРВАТА КНИГА ОТ ПОРЕДИЦАТА НА НАЛИНИ СИНГ - В РОБСТВО НА УСЕЩАНЕТО

 
ИндексПоследни снимкиТърсенеРегистрирайте сеВход

 

 Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът

Go down 
+44
An8_11
Tolli
sisana
VikiE
gabivladi
DD2112
vesi_tsvyatkova
mirna82
Dfghjk
kares_leni
manika
PrincessWarrior
маринели
bykristas
stelincetosis
марти7074
Fani
mariana_tot
ruselina
irina37
tio_tio@abv.bg
nadislaw
RhageLover
teoleo
elikoleva
kremchetokika
ralna
rim17
Todomodo
wentlee
liusi
strega
Искра
snejana1978
djiogara
нел-j
Veni821110
mushmulkata
silvi_sz
mia_chan
penka1234
poli8009
beni1979
Lioness
48 posters
Иди на страница : Previous  1 ... 6 ... 8, 9, 10 ... 12 ... 16  Next
АвторСъобщение
snejana1978




Брой мнения : 44
Join date : 18.10.2011

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeСъб 2 Юни 2018 - 19:57

Благодаря ви за труда по превода...щастливи сме, че ви има!!!
Върнете се в началото Go down
djiogara

djiogara


Брой мнения : 309
Join date : 18.04.2011
Age : 36
Местожителство : Saint-Nazaire

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeНед 3 Юни 2018 - 3:41

Благодаря Ви за новите глави! Smile С нетърпение ще очаквам и следващите!

Не знам какво се върти в главата на Ви, но се надявам да си изяснят нещата с Джейн. А относно основната история в книгата тепърва предстои да прочетем какво ще се случи.
Върнете се в началото Go down
rim17

rim17


Брой мнения : 61
Join date : 13.10.2010

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeНед 3 Юни 2018 - 16:15

Много благодаря за новите глави!
Върнете се в началото Go down
Искра
Администратор



Брой мнения : 3909
Join date : 14.01.2009
Age : 31

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeНед 3 Юни 2018 - 18:56

Ние ви благодарим за коментарите! Smile

Тепърва предстоят най-интересните неща в книгата, ще се постараем да бъдем на ниво и този път - очаквайте още! Smile
Върнете се в началото Go down
mia_chan

mia_chan


Брой мнения : 79
Join date : 16.06.2011
Age : 28

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeНед 3 Юни 2018 - 18:58

Предполагам че е така. Имам чувството че Джейн и Ви ще имат нужда от нещо повече от просто отличен психолог.


Последната промяна е направена от mia_chan на Нед 3 Юни 2018 - 20:19; мнението е било променяно общо 1 път
Върнете се в началото Go down
beni1979




Брой мнения : 202
Join date : 16.06.2010

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeНед 3 Юни 2018 - 19:20

Ох, Ви и Джейн пак проблеми тази Уорд не ги остави на мира тези персонажи ужасна е! Evil or Very Mad
Благодаря ви момичета за превода! Kiss 2
Ако искате вярвайте обаче сега ми стана мъчно повече за Джейн и Ви отколкото за Асейл и Сола... Sad
Върнете се в началото Go down
Lioness
Администратор



Брой мнения : 4232
Join date : 16.02.2009
Age : 30
Местожителство : Beastland.

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeНед 3 Юни 2018 - 20:12

Тя Уорд много се оплита в последните няколко книги. Според мен има идеи, но няма представа как да ги развие, затова се получава един лек буламач.
Върнете се в началото Go down
beni1979




Брой мнения : 202
Join date : 16.06.2010

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeНед 3 Юни 2018 - 20:33

Баш такова се получава и защо аджеба все старите двойки зачеква започвам да мисля че да си допълни книгите.
Особено за Кор и Лейла няколко книги разтяга локуми за тях накрая в книгата им претупа всичко...
Върнете се в началото Go down
Lioness
Администратор



Брой мнения : 4232
Join date : 16.02.2009
Age : 30
Местожителство : Beastland.

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeПон 4 Юни 2018 - 19:07

Не знам за вас, момичета, но дотук съм малко разочарована от книгата.
Върнете се в началото Go down
нел-j

нел-j


Брой мнения : 79
Join date : 19.06.2011

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeПон 4 Юни 2018 - 20:11

Благодаря за новите глави. In Love In Love In Love

Няма нищо странно в положението на Ви и Джейн. Всъщност е злободневен проблем при дългогодишните връзки, особено при липсата на деца. Да не говорим, че и двамата реагират в типично инфантилен стил. При една нормална ситуация, просто ще се разведат и всеки ще си се чувства онеправдана жертва в неговия ъгъл. Но тук най-вероятно ще се разберат и всичко ще е цветя и рози.
Върнете се в началото Go down
ralna

ralna


Брой мнения : 51
Join date : 18.02.2009

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeВто 5 Юни 2018 - 11:41

Lioness написа:
Не знам за вас, момичета, но дотук съм малко разочарована от книгата.

За мен авторката трябваше да спре след Краля. Дори може би и преди това, но Краля имаше една аура на завършеност. Всичко следващо ме разочарова все повече и повече. Няма я вече тръпката. Авторката измисля изсмукани от пръстите проблеми на предишните двойки, и с всяка следваща книга ме е страх чия история ще опропасти. scratch
Върнете се в началото Go down
Lioness
Администратор



Брой мнения : 4232
Join date : 16.02.2009
Age : 30
Местожителство : Beastland.

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeВто 5 Юни 2018 - 12:09

Права си, но ще я избутаме, ще я довършим и ще започнем превод на нещо друго.
Върнете се в началото Go down
Lioness
Администратор



Брой мнения : 4232
Join date : 16.02.2009
Age : 30
Местожителство : Beastland.

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeВто 12 Юни 2018 - 16:14

Извинявам се отново за забавянето и тук искам да поднеса своите благодарности към Мел (wentlee), която пое моите глави и също така още доста. Казах ти и на лично, но и тук ще го кажа - невероятна си!
Засега ви пускам само 3 глави, тъй като имам малко работа, но по-късно очаквайте още мнооого глави. Smile
Върнете се в началото Go down
beni1979




Брой мнения : 202
Join date : 16.06.2010

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeВто 12 Юни 2018 - 17:12

Момичета не се извинявайте прекрасни сте! 12-та и 13-та глава са си доста обемни...
Асейл тъжно ми е много за него... Crying or Very sad
Благодаря ви момичета! Страхотно сте се справили и с превода и на медицинските термини!
Браво! Bravo
Върнете се в началото Go down
rim17

rim17


Брой мнения : 61
Join date : 13.10.2010

Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitimeВто 12 Юни 2018 - 20:21

Много благодаря за новите глави!
Върнете се в началото Go down
Sponsored content





Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 Empty
ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът   Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът - Page 9 I_icon_minitime

Върнете се в началото Go down
 
Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 15 - Избраницата/16 - Крадецът
Върнете се в началото 
Страница 9 от 16Иди на страница : Previous  1 ... 6 ... 8, 9, 10 ... 12 ... 16  Next
 Similar topics
-
» Коментари относно превода / Братството на Черния Кинжал 11 - Дългоочаквана любов
» Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/
» Коментари относно превода /Академия за вампири 4 - Кръвно обещание/
» Коментари относно превода /Академия за вампири 5 - Духовна връзка/
» Братството на Черния Кинжал 11 - Сбъдната любов /каталог на главите/

Права за този форум:Не Можете да отговаряте на темите
Booklovers :: Книги :: Преводи-
Идете на: