Booklovers
ЧЕТЕТЕ ПРЕВОДИТЕ НИ НА ВАШИТЕ ЛЮБИМИ ПОРЕДИЦИ!
ЗА ДА МОЖЕТЕ, ТРЯБВА ДА ИМАТЕ 15 МНЕНИЯ И ДА БЪДЕТЕ ОДОБРЕНИ В ГРУПАТА ЗА ЧЕТЯЩИТЕ!
МОЖЕТЕ ДА ЧЕТЕТЕ И ФЕН ПРЕВОДА НА БРАТСТВОТО НА ЧЕРНИЯ КИНЖАЛ 11 - ДЪЛГООЧАКВАНА ЛЮБОВ!

КАНДИДАТСТВАНЕТО В ГРУПАТА ЗА ЧЕТЕНЕ СТАВА ТУК - http://twilight-bulgaria.darkbb.com/g33-group


Booklovers

ОЧАКВАЙТЕ СКОРО НАШИЯ НОВ ФЕН ПРЕВОД НА ПЪРВАТА КНИГА ОТ ПОРЕДИЦАТА НА НАЛИНИ СИНГ - SLAVE TO SENSATION!

 
ИндексКалендарВъпроси/ОтговориТърсенеРегистрирайте сеВход

Share | 
 

 Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/

Go down 
Иди на страница : 1, 2, 3 ... 9 ... 18  Next
АвторСъобщение
Lioness
Администратор


Брой мнения : 4193
Join date : 16.02.2009
Age : 25
Местожителство : Beastland.

ПисанеЗаглавие: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Пет 22 Апр 2011 - 21:38

Здравейте, скъпи съфорумци!
С екипа решихме да започнем да превеждаме 5-тата книга от поредицата "Братството на Черния Кинжал". Надяваме се превода ни да ви хареса, и да коментирате и четете с удоволствие!
Приятно четене!
Smile

_________________
"... коeто притежаваше красота, но без суетност,
сила, но без високомерие,
кураж, но без ярост
и всички други качества на човека,
без неговите недостатъци."

[You must be registered and logged in to see this image.]

14.02.2005 - 16.04.2018
Винаги ще те обичам и ще ми липсваш!


Последната промяна е направена от daredevil на Нед 10 Юли 2011 - 13:24; мнението е било променяно общо 1 път
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Beta
VIP
avatar

Брой мнения : 676
Join date : 10.05.2009
Age : 31
Местожителство : Някъде из облаците

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Пет 22 Апр 2011 - 21:59

Ооооооо,обичам ви! excited Kiss 2 Безкрайно ви благодаря за това решение!Само като видях разделчето във форума и очичките ми светнаха!Много хубав превод,евала!Това е книгата за Ви,нали?Ох,малииии,искам още...и още...и още....и.....даааа.Нямам спирка.Нямам търпение да прочета историята на Вишъс.След този старт ми стана още по-любопитно. excited
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
perla333



Брой мнения : 492
Join date : 17.02.2009
Age : 24

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Пет 22 Апр 2011 - 22:00

Супер In Love Обичам Ви, а сега ще го четем и на БГ Cute
Много Ви благодаря Smile
П.П. - През колко време ще качвате главите?? По едно време качвахте всеки ден, ама аз защото съм нахална и затова питам It wasn't me
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://brokendreams-brokenheart.blogspot.com/
wentlee
Администратор


Брой мнения : 5122
Join date : 26.02.2009
Age : 37
Местожителство : Sliven

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Пет 22 Апр 2011 - 22:12

Мисля, че няма да е всеки ден, защото книгата е голяма, а засега сме само три преводачки. Така че - ще се постараем да е качествено, но едва ли ще има глава всеки ден.

_________________
    Maybe we're perfect strangers
    Maybe it's not forever
    Maybe intellect will change us
    Maybe we'll stay together
    Maybe we'll walk away
    Maybe we'll realize
    We're only human
    Maybe we don't need no reason why...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
perla333



Брой мнения : 492
Join date : 17.02.2009
Age : 24

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Пет 22 Апр 2011 - 22:52

Мерси за информация Smile Аз ще си проверявам през ден и ще гледам да коментирам постоянно Cute
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://brokendreams-brokenheart.blogspot.com/
poli8009

avatar

Брой мнения : 131
Join date : 19.01.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Пет 22 Апр 2011 - 23:06

Страхотна новина. Благодаря за великденския подарък. Ще следя превода с интерес. Smile
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
tedi123

avatar

Брой мнения : 310
Join date : 11.11.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Нед 24 Апр 2011 - 2:07

Оо, имаме си ново преводче!Боже, каква съм сляпа.Чак сега го видях и се облещи срещу екрана Haha! Златни сте!Супер!
Сега ако някой може да ми каже и откъде да прочета предишните 4 книги...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
elinka

avatar

Брой мнения : 48
Join date : 16.01.2009

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Нед 24 Апр 2011 - 11:33

Това е страхотна новина! Благодаря безкрайно много на преводачите, че сте се захванали с тази книга! Bravo
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
perla333



Брой мнения : 492
Join date : 17.02.2009
Age : 24

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Нед 24 Апр 2011 - 17:56

tedi123 написа:
Оо, имаме си ново преводче!Боже, каква съм сляпа.Чак сега го видях и се облещи срещу екрана Haha! Златни сте!Супер!
Сега ако някой може да ми каже и откъде да прочета предишните 4 книги...

Първите 4 книги от тази поредица са издадени от издателство ИБИС Smile Даже 4-та излиза на 27 мисля. Ако не се лъжа първите 2 ги има и сканирани, но 3 и 4 в книжарниците ще ги намериш Smile

Благодаря за новата глава Cute След малко я почвам Smile
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://brokendreams-brokenheart.blogspot.com/
flora1898

avatar

Брой мнения : 201
Join date : 07.05.2009
Age : 26

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Пон 25 Апр 2011 - 10:54

Много хубаво, че решихте да я преведете. Книгите в България излизат мнооого бавно по някаква причина Smile
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Nessie
VIP
avatar

Брой мнения : 2923
Join date : 19.04.2009
Age : 27

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Пон 25 Апр 2011 - 21:00

flora1898 написа:
Много хубаво, че решихте да я преведете. Книгите в България излизат мнооого бавно по някаква причина Smile

Извинявай, но за книга 400-450 стр. 3 месеца не са изобщо дълго време.. Да не говорим, че са оригинални БГ корици, а не взето от някъде другаде.. Издателството си се справя доста добре.. Посочи ми друга поредица, която за по-малко от година да са извадени 4 книги (който не са по 100-на стр и джобен формат..)
Иначе и от мен браво за превода.. След като прочета 4-тата, с удоволствие ще се захвана с фен-превода.

п.с. Не се обиждайте, че защитавам издателстовто, просто понякога коментари от този род са малко абсурдни..
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Todomodo

avatar

Брой мнения : 93
Join date : 30.07.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Вто 26 Апр 2011 - 14:42

Браво, момичета! Много благодаря и съм наистина щастлива!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
monaliza

avatar

Брой мнения : 19
Join date : 30.08.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Сря 27 Апр 2011 - 8:36

Чела съм я на алангле, но нищо не може да се сравно в това, да я прочетеш на роден език!Поздравления!
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
rumence1983



Брой мнения : 12
Join date : 08.03.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Сря 27 Апр 2011 - 14:25

Здравейте , много харесвам поредицата Братството на черния кинжал, авторкота е ненадмината.Имам затруднения с писането на мнения , просто не знам къде да пиша Бихте ли ми помогнали.

Мисля , че се справих и пиша на правилното място.Благодаря на модераторите за идеята да преведат книга 5 , нямам търпение да я прачета , макар че Ви не ми е любимец но съм сигурна че ще ни остави без дъх.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Beta
VIP
avatar

Брой мнения : 676
Join date : 10.05.2009
Age : 31
Местожителство : Някъде из облаците

ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   Сря 27 Апр 2011 - 15:01

rumence1983 написа:
Здравейте , много харесвам поредицата Братството на черния кинжал, авторкота е ненадмината.Имам затруднения с писането на мнения , просто не знам къде да пиша Бихте ли ми помогнали.

Здравей! Smile Ето тук е темата за поредицата.
[You must be registered and logged in to see this link.]

Можеш да коментираш на воля за всяка една от книгите.Приятно четене и писане из форумчето! Smile
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/   

Върнете се в началото Go down
 
Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/
Върнете се в началото 
Страница 1 от 18Иди на страница : 1, 2, 3 ... 9 ... 18  Next

Права за този форум:Не Можете да отговаряте на темите
Booklovers :: Книги :: Преводи-
Идете на: