| | Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ |  |
|
+78penka1234 Galinka11 didi2003 yanitsa1 lionaz96 kris altia Biguine mono89 veskuuuuu Bloopy viki_kati jjanet nilgyun fati nikivesy vlado Selen Alice Cullen byh4o Baklava kriseto_pz Tediii GerryBass rainetoo_96 mia_chan nedialka нел-j venum serendi banditkata23 sevinch_ahmedova mstrovila maggy91 lakoste14 desislava83 lokresia mamamia djudjka djiogara annadimova85 shani bonisa brynetka emira_had nioneva rolly scarletohara Kristityyy molin vikincety_24 morganvil_97 albenii geriqn ayvi_85 Mury twilight_i94 w0manitka perlata isi123 kateto_9379 ralna rim17 beni1979 Lanfear elena1916 rumence1983 monaliza Todomodo Nessie flora1898 elinka tedi123 poli8009 wentlee perla333 Beta Lioness 82 posters |
|
| Автор | Съобщение |
|---|
viki_kati
Брой мнения : 25
Join date : 28.06.2011
 |  Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/  Пет 9 Сеп 2011 - 21:54 | |
| Много, много ви благодаря за превода.  Наистина съм ви много благодарна!  Искам да попитам някой да знае къде мога да си намеря трета и четвърта книга на Братството в електронен вариант. Купих си първите 2 от М-тел, но тези ги няма никъде. За съжаление след инсулта не мога да им се радвам в книжен. Надявам се някой да може да помогне. | |
|
 | |
sevinch_ahmedova
Брой мнения : 46
Join date : 01.06.2011
Age : 41
Местожителство : Tutrakan
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Пет 7 Окт 2011 - 12:31 | |
| Zdraveite,
Otdavna ne sam davala mnenie otnosno kachestvoto na prevoda! Toi e neveroqtno tochen i po nikakav nachin ne se razlichava ot poblikuvanata kniga.
Mnogo se nadqvam da prevedete i shestata kniga ot Bratstvoto na cherniq kinjal! Imate li namerenie da go pravite! | |
|
| | |
Alice Cullen
VIP
Брой мнения : 1284
Join date : 15.01.2009
Age : 31
Местожителство : Somewhere In Time
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Пет 7 Окт 2011 - 13:44 | |
| При първа възможност си кирилизирай мнението! Писане на латиница във форума НЕ СЕ допуска!
Книгата се превежда, но всички преводачи са много заети и заради това не можем да кажем кога ще започнем да пускаме превода. Имайте търпение. | |
|
| | |
Bloopy
Брой мнения : 50
Join date : 15.11.2011
Age : 35
Местожителство : Лом
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Пет 18 Ное 2011 - 10:09 | |
| О М Г! Дочетох я преди няколко часа и място не мога да си намеря от кеф! Много,много,много,много благодаря за превода.Евала на преводачките,много сте печени,всичко е тип-топ!Продължавайте да радвате нас,неандерталците,които не могат да прочетат и един ред на английски  | |
|
| | |
byh4o
Брой мнения : 165
Join date : 03.08.2010
Age : 31
Местожителство : София
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Пет 18 Ное 2011 - 13:59 | |
| - Alice Cullen написа:
- При първа възможност си кирилизирай мнението! Писане на латиница във форума НЕ СЕ допуска!
Книгата се превежда, но всички преводачи са много заети и заради това не можем да кажем кога ще започнем да пускаме превода. Имайте търпение. Ауууу супер дано скоро да ни зарадвате и с 6-тата книга | |
|
| | |
veskuuuuu
Брой мнения : 53
Join date : 12.11.2011
Age : 43
Местожителство : кипър,пафос
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Пет 18 Ное 2011 - 15:56 | |
| това е върховно,но мога ли попитам-а какво става с 4 част?къде мога да намеря превода за бъч? | |
|
| | |
mono89
Брой мнения : 754
Join date : 28.01.2009
Age : 35
Местожителство : Morganville
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Пет 18 Ное 2011 - 18:57 | |
| Само и единствено можеш да си закупиш книгата, защото фен превод на 4-тата книга няма и няма да има. | |
|
| | |
Biguine
Брой мнения : 2
Join date : 15.10.2011
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Съб 26 Ное 2011 - 18:48 | |
| Страхотна поредица!Прочетох първите 3 и са уникални.Жалко че нямате 4та книга.Успех!!! | |
|
| | |
veskuuuuu
Брой мнения : 53
Join date : 12.11.2011
Age : 43
Местожителство : кипър,пафос
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Нед 27 Ное 2011 - 12:04 | |
| да,жалко да четвърта.нямам възможност да си я купя.живея в кипър и я няма на бълг. език.а ако можех да чета английски...е,както казах жалко  | |
|
| | |
byh4o
Брой мнения : 165
Join date : 03.08.2010
Age : 31
Местожителство : София
| |
| | |
veskuuuuu
Брой мнения : 53
Join date : 12.11.2011
Age : 43
Местожителство : кипър,пафос
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Сря 30 Ное 2011 - 9:39 | |
| | |
|
| | |
rainetoo_96
Брой мнения : 89
Join date : 27.07.2010
Age : 27
Местожителство : бургас
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Сря 4 Яну 2012 - 12:32 | |
| Тази поредица е уникална,просто я обожавам.  Много благодаря на всички преводачи за труда невероятни сте...!  | |
|
| | |
altia
Брой мнения : 44
Join date : 28.01.2012
Age : 44
Местожителство : Ruse
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Съб 28 Яну 2012 - 14:54 | |
| | |
|
| | |
altia
Брой мнения : 44
Join date : 28.01.2012
Age : 44
Местожителство : Ruse
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Пон 30 Яну 2012 - 12:14 | |
| Прочетох я на един дъх. За пореден път - хиляди благодарности за превода. Дано не прозвучи нахално, но има ли превод на 6-та книга? Също бих искала да имам и 3-та, макар, че съм я чела - тя ми е любима от поредицата | |
|
| | |
kris
Брой мнения : 124
Join date : 19.11.2011
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ Пон 20 Фев 2012 - 21:38 | |
| Благодарности и от мен за труда на преводачи и редактори. Поредицата е страхотна. Браво, момичета. | |
|
| | |
Sponsored content
| | Заглавие: Re: Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ | |
| |
|
| | |
| | Коментари относно превода /Братството на Черния Кинжал 5 - Освободена любов/ | |
|
